Van 4 september 2010 tot en met 18
september 2010 zijn we in Bonnoeil op vakantie geweest. In 'the
middle of nowhere'. Bonnoeil is een onderdeel van
Martainville. En
feitelijk zaten we niet in Bonnoeil, maar in Le Bas de Bonnoeil. Nog
net even buiten Bonnoeil dus.
Geen signaal op de mobiele telefoon
en geen internet. Maar wel zes zitjes rondom de gîte en een heus
zwembad met ligstoelen, BBQ en zo meer. Ook een 'eigen' afsluitbare
oprijlaan. De toegangsdeuren kon je op afstand bedienen. Overigens
was er één streepje signaal op de mobiel als je zo'n 20 meter de
oprijlaan opliep.
Na zo'n tien uur rijden (incl.
stops voor de koffie en de lunch) over de tolwegen en met de
route-aanwijzingen van de TomTom kwamen we zonder haperingen aan.
Bij Le Havre passeerden we de
Pont de Normandie; één van de hoogste bruggen van Europa. Deze
brug verbindt de beide oevers van de Seine, vlak bij de monding bij
de zee.
We werden verwelkomd door de
eigenaar Mr. Guy Lefranc. Een vriendelijke gepensioneerde man (63)
die ons snel wegwijs maakte in de gîte en tijdens ons verblijf
kwamen we hem af en toe
tegen voor een praatje. Zijn vrouw hebben we één keer ontmoet. Zij
heeft een
salon de beauté (estétique) in Thury-Harcourt. De salon is
overigens te koop want Mme. Françoise wil met pensioen.
In de gîte was van alles:
vaatwasser, wasautomaat, oven, magnetron, vierpits fornuis, kachels
per kamer, kabel-TV (digitaal), weliswaar met alleen Franse zenders,
volop bestek, koffiezetapparaat, waterkoker, toastapparaat en servies, handdoeken, theedoeken, lakens, kussens,
kussenslopen, open haard met houtvoorraad en bij aankomst stond er
in de koelkast een fles appelcider en op tafel een bord met
zelfgebakken crêpes en zelfgemaakte confitures.
Op de bovenétage
was een Oosters ingerichte TV kamer met videorecorder en tientallen
klassieke Franse video's van Charlie Chaplin, Louis de Funés e.a.
een lekkere feauteuil en een (slaap)bank. Er stond ook nog een
tweepersoons bed, maar daarvoor moest je eerst tussen de dakbalken
doorkruipen.
De kamers van de
gîte waren fraai gedecoreerd. De kleuren waren prachtig op elkaar
afgestemd en zelfs de kleuren van het bestek pasten bij de kleuren
van de keuken.
Ik heb heerlijk geslapen, maar het
matras was voor Tineke te hard. Zij sliep dus beduidend minder goed
helaas.
Maandag 6 september
was Tineke jarig en ging ik 's-morgens op weg om croissants bij le
boulanger te halen. De eerste boulanger zat 6 kilometer verderop in
Cesny-Bois-Halbout (wat een naam), maar op maandag blijken de
bakkers gesloten. Zo ook in Ussy, tien kilometer verder. In
Thury-Harcourt zat gelukkig een Super-U en die was net open.
Croissants en pain-au-chocolat in overvloed. Ruim een uur later was
ik thuis en wilde Tineke net aan een oude boterham beginnen.
's-Avonds gingen we dineren (gastronomique !) in
Le Relais de La
Poste in Thury-Harcourt. Prima kaart en uitstekende kok. Hoe
wil je de tournedos? Bleu, saignant, à point ou bien cuit?
We bezochten in deze twee weken
plaatsen als Bayeux, Honfleur, Deauville, Trouville, Cabourg, Pont
L'Eveque, Livarot, Bagnoles de L'Orne, Falaise, Putanges,
Clécy en Thury-Harcourt. We vonden gezellige plekjes langs de rivier
de Orne die dwars door La Suisse Normande loopt en bij Ouistreham in
zee uitkomt.
Het was buiten het seizoen en dus
meestal erg rustig. In de restaurants kan je 's-avonds pas na
ongeveer 19:30 uur terecht, want de Fransen dineren laat. Geen
wonder, want ze lunchen uitgebreid. En dus hebben wij dat ook maar
gedaan :)
We zagen prachtige kastelen en
schitterende tuinen. Als je bij een makelaar kijkt naar de te koop
staande huizen, staat er meestal bij dat je ook nog zo tussen de
7.000 m2 en 10.000 m2 land er bij krijgt. Geen
wonder dat er zo veel prachtige tuinen zijn.
Het landschap van La Suisse
Normande is werkelijk adembenemend. Afwisselend met bossen en
akkers en prachtige glooiïngen.
We hebben in Cabourg genoten van de
Fruits de Mer. Dat is echt therapeutisch dineren, want het is
tweeeneenhalf uur peuteren aan de crevettes-grises en de langoestes,
de krab, oesters, alikruken, mosselen, en nog meer schelpdieren
waarvan ik de naam niet weet. Maar het smaakte heerlijk en we konden
niet eens alles op. Tussendoor kregen we nog een
spoom die bestond
uit een glas pommeau met calvados-ijs.
In Honfleur was het de
gebruikelijke gezellige toeristische drukte. De zon scheen en de
terrasjes zaten vol. Ook wij streken neer en genoten van het
'mensjes-kijken'. Ik kocht er een nieuw petje (calotte), want de
oude was verkleurd en had een wasbeurt nodig. Uiteraard heeft ook
dit petje weer een maritieme uitstraling!
In Bayeux bezochten we het beroemde
wandtapijt uit 1066 dat beeldend het verhaal vertelt van Willem
de Veroveraar die vanuit Normandie de strijd aanbindt met de
Engelsen en wint. Willem is vervolgens koning over Engeland. Het
wandtapijt is 70 meter lang!
Van mijn zus Thea had ik het boek
'Het Wandtapijt' van schrijfster Kylie Fitzpatrick meegekregen.
Als je dan in Bayeux en Normandië staat, geeft zo'n boek een extra
dimensie. Ik heb voor Thea een replica van het wandtapijt
meegenomen. Ik hoop dat ze er niet voor hoeft te verhuizen :)
We hebben stukjes gereden van de
route-du-Camembert en de route-du-Cidre. Die routes liggen in de
pays-d'Auge. Auge staat voor de geul aan de molen waarin de
appels voor de cider door grote zware rondhouten worden geplet tot
pulp. Uiteraard hebben we de verschillende kazen geproefd en de
Cidre, Pommeau en Calvados. Er is een voorraadje meegenomen naar
huis, maar de kaas is opgeborgen in de koelkast in de garage. We
moeten het maar snel opeten anders krijgen we ruzie met de buren.
Wat een lucht!
In Livarot bezochten we een
kaasboerderij waar ook een tentoonstelling was van
Marie-Paule Lecomte met mooie en leuke
aquarellen. We hebben er één gekocht voor in de woonkamer, boven
het TV meubel. De fromagerie biedt ook de mogelijkheid tot het
sponsoren van een Normandische koe! Parrainez une vache Normande.
Bij Père Magloire
in Pont L'Eveque hebben we gelunched. We zaten in een hele grote
lege ton waarin de Calvados kan rijpen. Het restaurant van Père
Magloire heette dan ook Les Tonneaux. Hier kozen we uit de
lunchkaart voor Le Plateau de Tonneaux. Een rijkgevulde plank met
alle heerlijkheden uit de streek. Het was te veel en dus kwam er een
zelf gemaakte doggy-bag aan te pas. Naderhand was er een
rondleiding door de fabriek waar de tonnen Calvados liggen
opgestapeld. Het duurt tien jaar voordat de appelbomen vruchtdragen
en het duurt tien jaar voordat de appelcider Calvados is en dan
duurt het nog twintig jaar voordat je een lekkere zachte Calvados
hebt (zoals een dure cognaq). Geen wonder dus dat je voor een 20+
jaar Calvados tegen de € 100,-- neertelt.
Bij Pierre Huet in
Cambremer was het net even iets voordeliger. We hadden geluk, want
er stond een buslading Amerikanen en we waren er net voor
sluitingstijd. Maar we werden snel 'even tussendoor' geholpen.
We hebben in deze twee weken één
dag een beetje regen gehad. Voor de rest scheen de zon of was
het licht bewolkt. De temperatuur lag overdag zo tussen de 18o
en 21o.
We hebben thee
gedronken in 'La
Roc qui beu', of te wel 'de rots die brult', maar daar hebben we
niets van gehoord. We zaten langs de oever van de Orne en genoten
van de omgeving. Het Viking schip waarover gesproken werd in de
folder lag echter al weer winterklaar te wachten op het volgende
seizoen.
De overweldigende
en diepe indruk makende D-Day stranden bezochten we al in 1994 en
1995. Toen waren de kinderen ook mee. We bezochten toen ook het
Memorial museum in Caen.
De ansichtkaarten die we
verstuurden waren binnen een paar dagen al in Nederland. Dat hebben
we wel eens anders meegemaakt.
HIER zie je een
fotogalerie.
Als je met de muis op een foto klikt, zie je een vergrote weergave.
Door in de browser op de 'terugknop' te klikken, keer je weer terug
naar deze pagina.
Omdat we op de heenreis de tolwegen
hadden genomen en voor de terugreis geen harde deadline hadden,
wilde Tineke terug geen tolwegen nemen.
Op de TomTom kan je
die keuze ook maken en dus gingen we op zaterdag 18 september - na
de koffie bij Mr. Guy - om 09:30 uur op weg. Binnendoor van Bonnoeil
naar Falaise - Lisieux - Rouen (in Rouen de Seine over) - Abbeville
- Arras - Lille. Vandaar via Gent - Antwerpen naar Rotterdam en Den
Haag. Het duurde alles bij elkaar zo'n 20 minuten langer dan via de
tolwegen en scheelde 30 kilometer. Het scheelde ook zo'n € 30,-- aan
tolgeld. De Calvados hebben we er dus voor een stukje al weer uit :)
Het was bovendien een prachtige dag en dus hebben we met plezier
door de dorpjes gereden en de landelijke weggetjes genomen. Zo'n
TomTom is een prima uitvinding! Dat is de cruise control overigens
ook, want het was rustig op de weg en dus kon je lange tijd achter
elkaar de cruise control aan houden. Volgens mij scheelt dat ook in
benzinegebruik.
Om 18:45 uur waren
we thuis en waren de twee weken vakantie weer voorbij. De kinderen
ge-SMS't dat we er weer waren en gauw soep met brood klaargemaakt.
Het eigen bed voelde die avond wel weer heerlijk!
Op het nieuws
helemaal niets over de kabinetsformatie! Zouden we al een nieuwe
regering hebben?
Niet dus, zo bleek even later. Wat hebben ze gedaan tijdens onze
vakantie? Ook helemaal niets? Je kan ook niet eens even rustig weg
en de zaken aan een ander overlaten. Je moet er bovenop blijven
zitten! Dat wordt maandag weer aan de bak. En dat net voor
Prinsjesdag.
Tijdens de vakantie
had ik de foto's die genomen waren al in een gedowload fotoalbum van
de TNT geplaatst en opgemaakt met achtergrondkleurtjes, de
foto-indeling per pagina gekozen en teksten toegevoegd. Dat was
zondag dus het album even uploaden en over twee dagen of zo moet het
album in de bus vallen. Dat zijn natuurlijk dezelfde foto's als op
deze pagina, maar anders gerangschikt en makkelijker mee te nemen.
Wil je één of meer foto's uit het
album gebruiken? Mail me en ik stuur ze op (hoge resolutie).
mailto:bert@trumpie.org
If you want to use one or more of
the photographs of the above album, send me an email and I will send them to you (high resolution).
Si vous voulez user un ou plusieurs de
photographs de l'album, m'envoyez un email s.v.p. en je vous
les envoyerez avec haute résolution.
© L.W. Trumpie